by:Hulman Simangunsong
bataksindo@yahoo.co.id
06 April 2011
Sumatera Rundreise
Orangutan im Bukit Lawang – Bohorok
Hoch in den Aesten des ueppigen tropischen Regenwaldes von Sumatera lebt der grosse Orangutan (pongo pygmaeus) mehr oder weniger harmonisch mit dem kleineren schwarzen Affen, dem Siamang, und dem grauen Gibbon zusammen. Manchmal, in Lichtungen, die selten – wenn ueberhaupt – einen Menschen zu sehen bekommen, stoert eine Herde von Elefenten, Tapieren oder Nashoernern voruebergehen die taegliche Stille. Solche Bilder kann man aber auch auf organisierten im Wildpark (Eingang : Bukit Lawang, Tangkahan und Ketambe) in Sumatera zu sehen bekommen, Mount Leuser Reservat genannt. Es ist nur einer von vielen Wildparks des Landes, die hauptsaechlich deswegen eingerichtet wurden, um die vom Aussterben bedrohten Tierarten zu schuetzen.
Von Medan nach Bukit Lawang- und auch nach Tangkahan ist 100 km entfern. Durch Plantagenstrassen koennen Sie mit Auto gut erreichen.
Hulman Simangunsong
bataksindo@yahoo.co.id
Hoch in den Aesten des ueppigen tropischen Regenwaldes von Sumatera lebt der grosse Orangutan (pongo pygmaeus) mehr oder weniger harmonisch mit dem kleineren schwarzen Affen, dem Siamang, und dem grauen Gibbon zusammen. Manchmal, in Lichtungen, die selten – wenn ueberhaupt – einen Menschen zu sehen bekommen, stoert eine Herde von Elefenten, Tapieren oder Nashoernern voruebergehen die taegliche Stille. Solche Bilder kann man aber auch auf organisierten im Wildpark (Eingang : Bukit Lawang, Tangkahan und Ketambe) in Sumatera zu sehen bekommen, Mount Leuser Reservat genannt. Es ist nur einer von vielen Wildparks des Landes, die hauptsaechlich deswegen eingerichtet wurden, um die vom Aussterben bedrohten Tierarten zu schuetzen.
Von Medan nach Bukit Lawang- und auch nach Tangkahan ist 100 km entfern. Durch Plantagenstrassen koennen Sie mit Auto gut erreichen.
Hulman Simangunsong
bataksindo@yahoo.co.id
02 April 2011
Sumatera Rundreise
Plantagen
Gepflegte Plantagen – Kautschuk, Palmoel, Holz, Kaffee – die riesige Flaechen bedecken, sind in verschiedenen Regionen der Insel zu finden. In Nordsumatera ab Medan in Richtung Sueden nach Pematang Siantar, liegen Kautschuk – und Palmoel – Plantagen auf beiden Seiten Strasse. Kaffee, Tee, Nelken wachsen in den hoeheren Bergregioenen.
Gepflegte Plantagen – Kautschuk, Palmoel, Holz, Kaffee – die riesige Flaechen bedecken, sind in verschiedenen Regionen der Insel zu finden. In Nordsumatera ab Medan in Richtung Sueden nach Pematang Siantar, liegen Kautschuk – und Palmoel – Plantagen auf beiden Seiten Strasse. Kaffee, Tee, Nelken wachsen in den hoeheren Bergregioenen.
01 April 2011
Sumatera Rundreise
Der Tobasee
Der Tobasee liegt etwa 180 km suedlich von Medan und gehoert zu den groesten und hoechgelegenen Seen der Welt. Sein Becken, 900 m ue.d.M, war eins ein Vulkanischer Krater. Mann kan sich von der riesigen Flaeche eine bessere Vorstellung machen, wenn man weiss, dass der See 80 km lang ist und an seiner breitesten Stelle 25 km misst. Ingesammt bedeckt er eine Flaeche von 1.700 qkm. In der Mitte des Sees liegt eine grosse Insel Samosir.
Samosir Insel ist 620 qkm gross, mit einem Dorf mit altem Bataker-Haeusern und den Schreinen von Stammeshaeuptlingen. Ausfluege mit dem Auto koennen Sie mehrere Doerfer von Toba-Batak besuchen.
Die gesammte Tobasee-Region gehoert heute zu Indonesiens beliebtesten Erholungsgebieten. Es gibt jedoch keine grossen Hotels. Die Unterkuenfte liegen in den verschidenen kleineren Orten, aber sehr gemuetlich. Dem Besucher steht eine grosse Auswahl an Erholungsmoeglichkeiten zur Verfuegung : man kann im sicheren, warmen Wasser schwimmen, Kanu fahren – oder einfach am Ufer, inmitten exotischer Flora sitzen und die kristallklare Luft geniessen.
bataksindoW@yahoo.co.id
Der Tobasee liegt etwa 180 km suedlich von Medan und gehoert zu den groesten und hoechgelegenen Seen der Welt. Sein Becken, 900 m ue.d.M, war eins ein Vulkanischer Krater. Mann kan sich von der riesigen Flaeche eine bessere Vorstellung machen, wenn man weiss, dass der See 80 km lang ist und an seiner breitesten Stelle 25 km misst. Ingesammt bedeckt er eine Flaeche von 1.700 qkm. In der Mitte des Sees liegt eine grosse Insel Samosir.
Samosir Insel ist 620 qkm gross, mit einem Dorf mit altem Bataker-Haeusern und den Schreinen von Stammeshaeuptlingen. Ausfluege mit dem Auto koennen Sie mehrere Doerfer von Toba-Batak besuchen.
Die gesammte Tobasee-Region gehoert heute zu Indonesiens beliebtesten Erholungsgebieten. Es gibt jedoch keine grossen Hotels. Die Unterkuenfte liegen in den verschidenen kleineren Orten, aber sehr gemuetlich. Dem Besucher steht eine grosse Auswahl an Erholungsmoeglichkeiten zur Verfuegung : man kann im sicheren, warmen Wasser schwimmen, Kanu fahren – oder einfach am Ufer, inmitten exotischer Flora sitzen und die kristallklare Luft geniessen.
bataksindoW@yahoo.co.id
Abonnieren
Posts (Atom)